{"id":7023,"date":"2012-11-15T15:00:15","date_gmt":"2012-11-15T13:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.funtur.ro\/blog\/?p=7023"},"modified":"2013-04-20T07:34:42","modified_gmt":"2013-04-20T05:34:42","slug":"anacapri-si-visul-lui-axel-munthe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/2012\/11\/15\/anacapri-si-visul-lui-axel-munthe\/","title":{"rendered":"Anacapri \u015fi visul lui Axel Munthe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Am luat o pauz\u0103 \u00een pove\u015ftile despre Peru<\/strong> <\/a>pentru c\u0103 am am\u00e2nat destul de mult s\u0103 scriu despre Capri <\/strong>\u015fi Anacapri<\/strong>.<\/a> Cred c\u0103 am f\u0103cut-o de team\u0103 c\u0103 nu voi reu\u015fi s\u0103 scriu suficient de bine \u00eenc\u00e2t s\u0103 redau ce am sim\u0163it acolo. La sf\u00e2r\u015fitul lui iunie – \u00eenceputul lui iulie, dup\u0103 cum probabil \u015fti\u0163i deja,\u00a0am f\u0103cut o tur\u0103 prin Italia \u015fi trebuie s\u0103 m\u0103rturisesc c\u0103 am avut trei motive:<\/p>\n

1. S\u0103 merg s\u0103-mi v\u0103d vara \u015fi nepoata \u00een Toscana \u015fi s\u0103\u00a0le iau cu mine \u00een plimb\u0103ri\u00a0prin Italia;<\/p>\n

2. S\u0103 apuc m\u0103car o parte din Campionatul European de Tango Argentinian <\/a><\/em>de la Roma<\/strong> unde au participat prietenii mei Tudor \u015fi Raluca<\/strong> de la Happy Feet Studio<\/strong><\/a> care de altfel au \u015fi intrat \u00een semi-final\u0103, lucru de care sunt tare m\u00e2ndr\u0103, mai ales c\u0103 e prima lor participare la un astfel de concurs – Bravo lor!;<\/p>\n

3. Vroiam neap\u0103rat s\u0103 ajung la Anacapri<\/strong> s\u0103 v\u0103d Villa San Michele.<\/em><\/p>\n

Am recitit “The Story of San Michele”<\/em> (\u00een rom\u00e2n\u0103 tradus\u0103 cu titlul Cartea de la San Michele<\/a>) de Axel Munthe<\/em> cu pu\u0163in timp \u00eenainte de plecarea \u00een Italia, ceea ce mi-a \u00eent\u0103rit fascina\u0163ia pentru locul respectiv \u015fi dorin\u0163a de a tr\u0103i m\u0103car c\u00e2teva minute emo\u0163ia \u015fi \u00eenc\u0103rc\u0103tura pe care mi-a transmis-o autorul.<\/p>\n

Dac\u0103 n-a\u0163i citit cartea, citi\u0163i-o – e o carte plin\u0103 de lumin\u0103, vis, fascina\u0163ie, c\u0103ldur\u0103, o dragoste imens\u0103, o obsesie de-o via\u0163\u0103, o prob\u0103 de psihologie fin\u0103, o \u00eempletire \u00eentre umor pragmatic \u015fi o pasiune imens\u0103. Autorul<\/a>, un doctor suedez fascinat de lumina \u015fi misterul insulei, a tr\u0103it mare parte a vie\u0163ii sale \u00een Anacapri<\/strong> unde a reconstruit vila San Michele<\/em> a\u015fa cum a visat. Iar iubitorii de animale se vor \u00eendr\u0103gosti de autor iremediabil.<\/p>\n

Cartea, care e o biografie roman\u0163at\u0103, este at\u00e2t de bine scris\u0103 \u00eenc\u00e2t e f. greu s\u0103 nu te \u00eendr\u0103goste\u015fti de vil\u0103 \u015fi de insul\u0103 \u015fi\u00a0s\u0103 nu-\u0163i dore\u015fti s\u0103 le vezi.<\/p>\n

De\u015fi insula are dou\u0103 sate – Capri <\/strong>\u015fi Anacapri<\/strong>, care \u00een vremea lui Axel Munthe<\/strong> erau separate \u015fi \u00een ve\u015fnic\u0103 rivalitate, eu o s\u0103 m\u0103 refer la insula \u00eentreag\u0103 a\u015fa cum o \u015ftie toat\u0103 lumea – Capri<\/strong>, cu toate c\u0103, sub influen\u0163a c\u0103r\u0163ii,\u00a0eu a\u015f \u00eenclina mai mult spre Anacapri<\/strong>.<\/p>\n

Am stat o singur\u0103 zi pe insul\u0103 ceea ce s-a dovedit total insuficient – de unde \u015fi nevoia de m\u0103 \u00eentoarce acolo. \u00cen primul r\u00e2nd c\u0103 nu ai timp s\u0103 vezi tot \u015fi-n al doilea r\u00e2nd c\u0103 insula e o oaz\u0103 unde te po\u0163i rupe de lume, chiar dac\u0103 e plin\u0103 de turi\u015fti – te rupi de lumea obi\u015fnuit\u0103 \u015fi\u00a0de prozaismul cotidian.<\/p>\n

Pentru 50 euro<\/strong> <\/em>de persoan\u0103, pute\u0163i lua o barc\u0103 cu motor s\u0103 face\u0163i un tur de dou\u0103 ore al insulei lucru pe care noi l-am \u015fi f\u0103cut cu Alberto care a fost f. s\u0103ritor \u015fi deschis \u015fi care vorbea nu numai englez\u0103 dar \u015fi spaniol\u0103, cred c\u0103 \u015fi un pic de german\u0103. Nou\u0103 ni l-a recomandat un cheln\u0103r foarte dr\u0103gu\u0163 \u015fi vorb\u0103re\u0163 de la una din terasele din port (Marina Grande<\/em> de la nordul insulei acolo unde ajung navele din Napoli<\/em> sau Sorrento).<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mai exist\u0103 un port numit Marina Piccola<\/em> la partea sudic\u0103 a insulei. Dar despre turul cu barca, despre ce mai poate fi v\u0103zut pe insul\u0103\u00a0\u015fi alte am\u0103nunte practice o s\u0103 v\u0103 zic alt\u0103 dat\u0103 pentru c\u0103 acum vreau s\u0103 v\u0103 arat Villa San Michele.<\/em><\/p>\n

Am avut noroc c\u0103 nu era foarte mult\u0103 lume la vil\u0103 \u015fi am putut s\u0103 m\u0103 bucur de romantismul, lumina \u015fi c\u0103ldura locului. Atmosfera e incredibil\u0103 – este unul din pu\u0163inele exemple pe care le \u015ftiu unde un om a reu\u015fit s\u0103 realizeze un vis exact a\u015fa cum \u015fi-a dorit, a\u015fa cum a visat. O cas\u0103 cald\u0103, deschis\u0103 \u015fi de o luminozitate extraordinar\u0103. Lumina a fost obsesia lui Munthe<\/strong> \u015fi, ca o ironie amar\u0103, el aproape c\u0103 a orbit datorit\u0103 acestei lumini care i-a ars ochii. Un pre\u0163 pe care l-a pl\u0103tit pentru visul s\u0103u.<\/p>\n

Vila,\u00a0care e acum proprietatea guvernului suedez, are are un patio unde eu una a\u015f sta dup\u0103-amiaza cu o carte \u015fi ceva muzic\u0103.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cele c\u00e2teva camere nu sunt prea mari dar sunt aranjate cu migal\u0103 pentru a pune \u00een eviden\u0163\u0103 fiecare obiect, fiecare statuie sau mobil\u0103, \u00eentr-o manier\u0103 neconven\u0163ional\u0103. Fiecare pies\u0103 de acolo e aleas\u0103 cu grij\u0103 \u015fi-\u015fi g\u0103se\u015fte perfect locul \u00eentr-un amestec surprinz\u0103tor \u015fi \u00een acela\u015fi timp absolut \u00eenc\u00e2nt\u0103tor.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Din cas\u0103 ie\u015fi\u00a0\u00eentr-o loggia cu statui\u00a0\u015fi arcade de marmur\u0103 \u015fi \u00eentr-o gr\u0103din\u0103 cu\u00a0artefacte\u00a0\u015fi flori \u015fi\u00a0cu o alee ce urm\u0103re\u015fte coasta astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 priveasc\u0103 spre mare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00cen gr\u0103din\u0103 exist\u0103 un morm\u00e2nt grec, un foi\u015for dedicat ast\u0103zi ast\u0103zi rezerva\u0163iei de p\u0103s\u0103ri pe care Munthe <\/strong>a creat-o \u015fi o capel\u0103 \u00eencojurat\u0103 de\u00a0un culoar cu arcade albe\u00a0de unde sfinxul de marmur\u0103 ro\u015fie prive\u015fte ve\u015fnic marea de un albastru incredibil \u015fi Marina Grande<\/em>. Dar despre sfinx v\u0103 las s\u0103 citi\u0163i \u00een carte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tot ce v\u0103 mai pot spune e c\u0103 realitatea e la nivelul pove\u015ftii \u015fi locul a r\u0103mas definitiv parte din mine ca \u015fi admira\u0163ia mea pentru un om extraordinar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am luat o pauză în poveştile despre Peru pentru că am amânat destul de mult să scriu despre Capri şi Anacapri. Cred că am făcut-o de teamă că nu voi reuşi să scriu suficient de bine încât să redau ce am simţit acolo. La sfârşitul lui iunie – începutul lui iulie, după cum probabil ştiţi […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,5,9],"tags":[1665,1513,1664,1666,1555,1663,1667],"class_list":["post-7023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-atractii-turistice","category-de-prin-europa","category-insemnari-din-calatorii","tag-axel-munte-si-povestea-de-la-san-michele","tag-capri-si-anacapri","tag-cartea-de-la-san-michele","tag-ce-sa-veyi-la-capri","tag-frumusetile-italiei","tag-vila-san-michele-de-la-anacapri","tag-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7023"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8826,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7023\/revisions\/8826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}