{"id":5563,"date":"2012-02-01T22:04:23","date_gmt":"2012-02-01T20:04:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.funtur.ro\/blog\/?p=5563"},"modified":"2012-02-01T22:04:23","modified_gmt":"2012-02-01T20:04:23","slug":"tango-in-buenos-aires-si-in-bucuresti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/2012\/02\/01\/tango-in-buenos-aires-si-in-bucuresti\/","title":{"rendered":"Tango \u00een Buenos Aires \u015fi \u00een Bucure\u015fti"},"content":{"rendered":"

Ultima perioad\u0103 a fost una extrem de \u00eenc\u0103rcat\u0103 \u015fi s-au adunat deja c\u00e2teva articole pe list\u0103 dar\u00a0n-am reu\u015fit s\u0103 scriu nimic de vreo 10 zile. Un lucru bun am f\u0103cut totu\u015fi (am f\u0103cut eu mai multe dar nu legate de blog) s\u00e2mb\u0103ta asta\u00a0c\u00e2nd l-am ascultat pe Iulian S\u00e2rbu<\/a><\/strong> vorbind despre Argentina \u015fi Buenos Aires<\/strong> \u015fi c\u00e2nd am vorbit \u015fi eu despre cascada Iguazu<\/strong> din Argentina<\/strong> \u015fi un pic despre Buenos Aires, <\/strong>at\u00e2t c\u00e2t s\u0103-l las pe Tudor Mihai<\/a><\/strong> s\u0103 ne povesteasc\u0103 despre tango \u015fi s\u0103 ne \u015fi \u00eenve\u0163e. <\/strong><\/p>\n

Unde? La Pove\u015fti\u00a0din Lumea Mare <\/a><\/strong>care a avut de data asta un format mai special, la Happy Feet Studio.\u00a0<\/strong>\u00a0<\/a>\u00a0\u00a0Dar despre asta o s\u0103 scriu mai \u00een detaliu \u00een alt\u0103 zi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Eu chiar am r\u0103mas datoare de anul trecut\u00a0cu partea aceea de poveste despre Buenos Aires<\/strong> <\/a>care e legat\u0103 de tangoul argentinian. De fapt, cei care au fost acolo \u015ftiu c\u0103 e practic imposibil s\u0103 dezlegi ora\u015ful de modul s\u0103u de via\u0163\u0103, c\u0103ci acolo tango-ul chiar asta e: un mod de via\u0163\u0103.\u00a0<\/p>\n

N-o s\u0103 v\u0103 fac o teorie sau o istorie a tangoului, o s\u0103 v\u0103 spun doar despre c\u00e2teva locuri din Buenos Aires<\/strong> \u00een care po\u0163i merge s\u0103-\u0163i faci o idee de ce \u00eenseamn\u0103 tangoul.<\/p>\n

Desigur exist\u0103 o mul\u0163ime de cluburi unde po\u0163i s\u0103 vezi demonstra\u0163ii de tango, po\u0163i lua lec\u0163ii, po\u0163i participa la o sear\u0103 de milonga (adic\u0103 de dans – evident de tango). Pentru \u00eencep\u0103tori este fascinant pentru c\u0103 descoperi o lume diferit\u0103, un stil de dans spectaculos, pasional \u015fi-n acela\u015fi timp subtil. Cei c\u0103rora le place s\u0103 danseze nu au cum sc\u0103pa de fascina\u0163ia acestui dans\u00a0 – dac\u0103 \u00eencerci, vrei s\u0103 continui, vrei s\u0103 \u00eenve\u0163i, vrei s\u0103 dansezi c\u00e2t mai mult \u015fi c\u00e2t mai bine.<\/p>\n

Iar pentru cei care deja \u015ftiu c\u00e2te ceva, acolo e raiul pe p\u0103m\u00e2nt – multe \u015fcoli, multe s\u0103li unde po\u0163i observa \u015fi alege profesori, multe locuri unde po\u0163i exersa \u015fi dansa. Nici m\u0103car nu e obligatoriu s\u0103 intri \u00eentr-un club, e suficient s\u0103 mergi pe strad\u0103 \u00een zona San Telmo, <\/strong>unul dintre cele mai vechi districte ale ora\u015fului care e \u015fi zona cea mai reprezentativ\u0103 pentru tango,\u00a0unde\u00a0po\u0163i dansa simplu pe strad\u0103.<\/p>\n

Sunt mul\u0163i str\u0103ini care vin la Buenos Aires<\/strong> pentru a \u00eenv\u0103\u0163a tango \u015fi ajung s\u0103 stea \u015fi c\u00e2\u0163iva ani pentru asta, al\u0163ii vin pentru via\u0163a de noapte \u015fi stau c\u00e2teva luni timp \u00een care merg la cluburi, la petreceri, socializeaz\u0103, danseaz\u0103 \u015fi-\u015fi fac prieteni din toat\u0103 lumea.<\/p>\n

Norocul nostru a fost c\u0103 am ajuns \u00een Buenos Aires<\/strong> duminic\u0103 diminea\u0163\u0103 \u015fi am prins t\u00e2rgul de antichit\u0103\u0163i de pe strada Defensa<\/strong> \u015fi Pia\u0163a Dorrego<\/strong> din San Telmo<\/strong>.<\/p>\n

Insigne, bijuterii, steaguri, postere, c\u0103ni, tricouri, picturi \u015fi gravuri, pl\u0103ci de faian\u0163\u0103 – tot ce-\u0163i po\u0163i imagina la un astfel de t\u00e2rg – pitoresc, colorat, interesant, amuzant, multe sub semnul tangoului desigur.\u00a0Ceea ce mi-a pl\u0103cut cel mai mult a fost c\u0103 la fiecare col\u0163 de strad\u0103 se c\u00e2nta \u015fi se dansa. Nu erau numai forma\u0163ii care c\u00e2ntau tango ci \u015fi rock, pop.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u015ei \u00eencep\u00e2nd de dup\u0103 amiaza p\u00e2n\u0103 noaptea t\u00e2rziu, \u00a0\u00een\u00a0\u00a0Pia\u0163a Dorrego<\/strong> \u00a0se c\u00eent\u0103 \u015fi se danseaz\u0103 tango. Noi am prins o pereche care a \u0163inut un mic show cu explica\u0163ii \u015fi o mic\u0103 istorie a tangoului, dup\u0103 care lumea (argentinieni \u015fi turi\u015fti) a dansat tango p\u00e2n\u0103 t\u00e2rziu.<\/p>\n

Nu po\u0163i vorbi de tango f\u0103r\u0103 a face o vizit\u0103 \u015fi \u00een districtul considerat cel mai vechi al ora\u015fului \u015fi unul din\u00a0leag\u0103nele tangoului – La Boca <\/strong>unde se g\u0103sesc \u015fi multe cluburi de tango. Noi am f\u0103cut acolo\u00a0o vizit\u0103 rapid\u0103, s\u0103 vedem Caminito<\/strong>, o str\u0103du\u0163\u0103 cu case colorate, un mic muzeu \u015fi mul\u0163i v\u00e2nz\u0103tori de creatii grafice si picturi cu tema – totul cam turistic \u015fi aglomerat.\u00a0\u00a0\u00cen rest, zona La Boca<\/strong> e una destul de r\u0103u famat\u0103 \u015fi \u00een care nu prea e bine s\u0103 mergi seara mai ales cu vreun aparat foto.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Caminito<\/strong> a inspirat una dintre cele mai faimoase melodii de tango a carui versuri se afla de altfel pe zidul uneia dintre case.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Importan\u0163a dat\u0103 tangoului \u00een Buenos Aires<\/strong> e evident\u0103 \u015fi din diversele picturi reprezent\u00e2ndu-l pe Carlos Gardel<\/strong>, actor, interpret \u015fi compozitor, de origine francez sau uruguaian (exist\u0103 inc\u0103 controverse) ajuns \u00een Argentina \u00een 1892 (la 2 ani), cunoscut \u015fi ca Regele Tangoului, Magicianul, Carlitos sau Sturzul Creol. \u00cen 1917 a scris c\u00e2ntecul “Mi noche Triste”<\/em> (noaptea mea trist\u0103) considerat ca punct de cotitur\u0103 \u00een muzica latin-american\u0103 \u015fi na\u015fterea muzicii tango a\u015fa cum o cunoa\u015ftem acum.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/p>\n

\u00cel po\u0163i vedea pe Gardel<\/strong> cam peste tot\u00a0\u00een Buenos Aires<\/strong> – are statuie, imaginea sa e \u00een metrou, pe fa\u0163ada magazinelor, pe ziduri, pe tricouri \u015fi obiecte turistice.\u00a0\u015ei e c\u00e2t se poate de normal –\u00a0de\u015fi a\u00a0murit destul de t\u00e2n\u0103r (la 45 de ani) \u00eentr-un accident de avion, a fost unul dintre acei oameni care marcheaz\u0103 istoria noastr\u0103 a tuturor \u00eentr-un mod decisiv.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0Por<\/em> una cabeza<\/em> este unul dintre cele mai cunoscue tangouri ale lui Gardel – aici <\/a>e versiunea original\u0103.<\/p>\n

\u00a0Iar tangoul ca dans, mie personal mi se pare \u015fi mai fascinant.\u00a0 \u015ei dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 vede\u0163i ce pot face ni\u015fte campioni mondiali, pute\u0163i urm\u0103ri acest clip<\/a>.<\/p>\n

Tangoul argentinian a p\u0103truns \u00een toat\u0103 lumea \u015fi exist\u0103 \u015fcoli foarte bune de tango nu numai \u00een Argentina ci \u015fi \u00een Europa. \u015ei din fericire,\u00a0se poate dansa \u015fi \u00een Bucure\u015fti<\/a><\/strong>. Pute\u0163i \u00eencerca \u015fi voi – e o experien\u0163\u0103 care se transform\u0103 u\u015for \u00een pasiune.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ultima perioadă a fost una extrem de încărcată şi s-au adunat deja câteva articole pe listă dar n-am reuşit să scriu nimic de vreo 10 zile. Un lucru bun am făcut totuşi (am făcut eu mai multe dar nu legate de blog) sâmbăta asta când l-am ascultat pe Iulian Sârbu vorbind despre Argentina şi Buenos Aires şi […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,4,3,6],"tags":[1314,1085,1312,1311,1313],"class_list":["post-5563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altele","category-atractii-turistice","category-de-prin-romania","category-fun-turism","category-prin-lume","tag-carlos-gardel-regele-tangoului","tag-la-povesti-cu-lumea-mare","tag-san-telmo-si-la-boca-in-buenos-aires","tag-tango-argentinian-in-buenos-aires","tag-unde-sa-danseti-tango-argentinian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5563"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5627,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5563\/revisions\/5627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funtur.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}